Versión de Hamlet que transcurre en un kebab interpretada por ocho actores no profesionales, la cual es capturada y retransmitida en directo a tiempo real, agregando algunos insertos audiovisuales, para los espectadores que asisten a la pieza desde un cine.

El kebab Hayal de la población francesa de Aubervilliers y sus alrededores conforman el espacio principal de esta versión de Hamlet, interpretada por actores no profesionales y cuatro figurantes. Un set de rodaje captura a tiempo real la actuación que sigue una rigurosa planificación, y es ofrecida a los espectadores en el cine de la Biblioteca MK2 de la ciudad. Para completar la pieza, algunas de las escenas son insertos audiovisuales pregrabados, ya sean específicamente creados o de archivo, editadas a menudo agresivamente, en contraste con lo directo de las imágenes capturadas a tiempo real en planos medios y primeros planos.